用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“贫穷限制了我的想象力”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~

贫穷限制了我的想象力

释义:网络流行词,该词常常用来自嘲有钱人的世界、有钱人的生活我们一般人根本难以想象(일반인들은 돈많은 사람들의 세계와 생활을 도저히 상상할 수 없다),虽然是一句玩笑话(장난),说起来有一点现实和残忍,就是经济基础决定了上层建筑。 韩语翻译参考如下: 1.가난함은 내 상상력을 제한했다.
예: 어느 순간에 가난함은 내 상상력을 제한했다는 말을 깊이 이해했다.
例子:某个瞬间我深深理解了贫穷限制了我的想象力这句话的含义。
2. 내 상상력은 가난의 제한을 받았다.
예:  내 상상력은 가난의 제한을 받았다는 말이 무슨 뜻일까요?
例子:贫穷限制了我的想象力这句话是什么意思?
翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!
本内容为沪江韩语原创,严禁转载。