今天要和童鞋们分享的是法语中的泛指词。说到泛指词,小伙伴们一定不陌生啦。在平时的法语学习中,小伙伴笔记里的quelqu'un 和quelque chose 就属于泛指词哦! 可能有童鞋会问,那到底什么是泛指词啊? 顾名思义——泛指词是来表示泛指,不确定的概念的词。泛指词分为泛指代词和泛指形容词,泛指代词用以指人,事或物,可充当句子的各种成分;泛指形容词是限定词的一种,常放于名词前,不单独充当句子成分哦~下面就让我们具体的来看看吧: 1. on 泛指代词(人们,有人,大家) ■ 在句中只能作主语,动词用第三人称单数
On doit rester calme à l'hôpital. 大家应该在医院保持安静。
On t'a téléphoné hier. 昨天有人给你打电话。
■ 有些情况下,"on"可指我们,你们,形容词和过去分词可配合也可不配合。
J'ai eu un rendez-vous avec Paul la veille et on est allé(s) au cinéma.
昨天我和保罗约会了,而且我们去了看电影。
2. quelqu'un 泛指代词 (有人,某人,某些人,某些东西) ■ 单数形式指不确定的人
Quelqu'un frappe à la porte. 有人在敲门。
■ 复数形式可指人或指物,常用de引导名词补语,此外,还可以与代词"en"一起使用。
(复数的形式:quelques-uns; quelques-unes ,需要同代替的名词或引导的名词补语保持性数一致)
Donne-moi quelques-unes de tes photos ! 给我几张你的照片吧!
(这里的"photos"是阴性复数,所以使用"quelques-unes")
—— Vous avez vu les film de Paul Walker ? 你看过保罗沃克的电影吗?
—— Oui, j'en ai vu quelques-uns. 是的,我看过几部。
3. personne 泛指代词("quelqu'un"的否定形式,与ne一起连用,指没有人,无人)
Personne n'arrive. 一个人都没到。
Je ne connais personne dans ce bal. 舞会上我一个人都不认识。
4. quelque chose 泛指代词(某事,某物,只有单数形式)
J'ai quelque chose à vous dire. 我有些事要给你说。
J'ai perdu quelque chose dans le train. 我把什么东西丢在火车上了。
5. rien 泛指代词("quelque chose"的否定形式,与ne,sans 一起使用)
Je ne sais rien. 我什么都不知道。
Quand son père lui demande, il baisse la tête et sans rien dire.
当爸爸问他的时候,他就低下头,一句话也不说。
6. chaque 泛指形容词(每一个,只有单数形式,放在名词前)
Il fait du sport chaque jour. 他每天都要做运动。
Chaque étudiant doit finir ses devoirs. 每个学生都应该完成作业。
7. chacun,e 泛指代词 (只有单数,与chaque不同,不可放在名词前) ■ 单独使用时,只有阳性形式,指"每人,人人"
Chacun cherche le bonheur. 每个人都追求幸福。
■ 与"de"连用引导补语时,可以指人也可以指物,指"每个,各自"
Chacune de vos valises ont été examinées. 我们的每个零食都被检查过。
8. plusieurs 泛指形容词,泛指代词 (只有复数形式,两性词形相同) ■ 单独使用时,只能指人,指“好几个人”
Plusieurs filles lui ont donné un cadeau à La Saint-Valentin.
好几个女孩儿在情人节都送了他礼物。
■ 后面有补语时,既可指人也可指物
Je lui ai dit plusieurs fois. 我给他说了好几次了。
9. certain, certaine, certains, certaines 泛指形容词,泛指代词 ■ 作泛指形容词放在名词前,指“某个,某些”
D'un certain point de vue, tu as raison. 从某种角度来看,你是对的。
■ 作泛指代词时,只有阳性复数形式,指"有些人,某些人,一些,某些"
Certains partent en voiture, d'autres y vont à pied. 有些人坐车去,其余的走路去。
10. nul, nulle 泛指形容词,泛指代词(与"ne"连用,表否定意义,指"没有一个人,没有一件事物") ■ 作泛指形容词时,放在名词前,有性的变化
Nul homme ne t'approuve. 没有人支持你。
■ 作泛指代词时,只有阳性单数形式,做句子的主语。
Nul n'est censé ignorer la loi. 任何人都不能推托不知国法。
11. aucun,e 泛指形容词,泛指代词(与"ne,sans"连用,表示否定) ■ 作泛指形容词时,放在名词前,表示"没有一个的,没有任何的"
On n'a aucune information sur cet accident. 我们没有这起事故的任何消息。
■ 作泛指代词时,与"de"连用,表示"没有一个"
Aucun de vos arguments ne pourra le convaincre. 您没有一个论据可以说服他。
12. tout 泛指形容词,泛指代词(详情请戳→B1小贴士:tout的用法大汇总) 这就是一些我们常见的泛指词了,内容有点微微的多。建议小伙伴们多看几次哦。