今天的内容是法语关系代词,适合A2级别的同学们哦~ 如果同学们在沪江网校课程中还没学到这个部分,也不要着急~以后总能在复习时用上哒。小贴士内容以总结复习为主,学习新知识是一个循序渐进的过程,大家还是要跟着网校进度好好掌握哦~ 另外,法语小贴士栏目快更新完毕啦,班班要开新栏目啦,你想看什么呢?欢迎在评论区留言哦。 Bonjour !大家好!又和大家见面了。经过了一段时间的学习,小伙伴们的法语水平也是蹭蹭蹭上升。很多童鞋都可以运用简单的句子进行交流了呢,助助今天给大家带来的是精炼神器——关系代词(prenoms relatifs)。
为什么说它是精炼神器呢?偷偷告诉你哦~~关系代词是用来引导从句,使用关系代词可以避免重复上文已经提及的内容哦,这样一来,句子当然就精炼连贯许多啦!
首先,我们需要知道,关系代词有两种形式: 1. 简单形式:qui, que, où, dont, quoi
2. 复合形式:lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
今天茵茵和大家分享的是简单形式里的前面三个——qui, que, où ★ 关系代词qui
1. 在关系从句中做主语,可代替人或物。如:
Hier soir nous avons vu un film. Le film m'a beaucoup plu.
→ Hier soir nous avons vu un film qui m'a beaucoup plu.
昨天晚上,我们看了一部电影。这部电影让我泪如雨下。
→ 昨天晚上,我们看了一部让我泪如雨下的电影。
这里的qui代替的是主出现的le film,且le film在从句里做了主语。关系代词为qui, 其引导的从句"qui m'a beaucoup plu" 称为关系从句,而qui代替的"le film" 称为先行词。 注:由qui引导的关系从句中,先行词可以是代词,且动词的人称与代词人称相同。如:
C'est moi qui ai mangé cette pomme.是我吃了这个苹果。
2. 在关系从句中做间接宾语,状语,名词或形容词补语。qui 由介词引导,只代人不代物。如:
Paul est un ami. Je compte toujours sur lui.
→ Paul est un ami sur qui je compte toujours.
保罗是一位朋友。我信任他。
→ 保罗是我所信任的一位朋友。
compter sur qn, 信任某人。这里的qui做从句中的间接宾语成分,代替主句中的Paul。 ★ 关系代词que
在关系从句中做直接宾语,可代替人或物。如:
Les gens ne nous connaissent pas. Nous avons vu ces gens.
→ Les gens que nous avons vus ne nous connaissent pas.
这些人不认识我们。我们见到了这些人。
我们见到的这些人不认识我们。
在这句例句中,que为关系代词,代替先行词"les gens",关系从句是"que nous avons vus ne nous connaissent pas"。 注:当从句时态为复合时态,且助动词为avoir时,过去分词必须和que所代替的部分进行性数配合。如例句中,que 代替 "les gens" ,因此vu加 "s" 。 ★ 关系代词où (只能代替指物的名词或副词)
在从句中做地点状语,如:
Le café où nous rencontrions souvent n'existe plus.
(où = dans le café ) 我们先前常常见面的那家咖啡馆不存在了。
在从句中做时间状语,如:
Je suis arrivé un jour où il y a beaucoup d'embouteillages à cause d'une
manifestation d'agriculteurs. 我到的那天,由于农民们的示威,有很多交通拥堵。
关系代词 où 前面可以用介词 de 或 par ,构成的 d'où 和 par où。如:
Elle ne reconnaît plus le petit village d'où elle est sortie il y a dix ans.
(d'où = de ce petit village ) 她再也认不出她十年前离开的那座小村庄了。
C'est la fenêtre mal fermée par où le cambriolage est entré.
(par où = par la fenêtre mal fermé ) 小偷就是从这个没关好的窗户进来的。
où 的先行词还可以是一个地点副词,如:partout,ici,là
Elle a trouvé sa clé là où elle l'avait perdue. 她在她丢钥匙的地方找到了钥匙。
现在童鞋们也是可以用关系代词精简句子的大神了~~~
是不是很开心呀~~~~      
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。